Man Reads: Chuck Klosterman charmingly chronicles the life and death of ‘The Nineties’