Step into Gucci and Adidas’ colourful world of ‘70s sportswear